Aaron Carter’s Fiancée Melanie Martin's Lawyer Shows Up To Court After Late Singer’s Sister Moves To Take Control Of $500k Estate