'We Got Up & Left': LGBTQ+ Actor Accuses Manager Of Famed LA Restaurant Of Telling Him He Can't Kiss His BF