'Best A-- In Town': Adam Levine's Yoga Teacher Exposes Alleged Flirty Texts, Claims Singer 'Iced Her Out' When She Confronted Him