Anderson Cooper Reportedly Told CNN Colleagues He Doesn't Want to Work for Bari Weiss as She Eyes Top Network Role