Andrew Shue All Smiles With Girlfriend Marilee Fiebig After Swapping Romantic Partners With Ex-Wife Amy Robach's Lover T.J. Holmes