'Boss From Hell' Anna Wintour Quits Vogue Role After Nearly 40 Years — But Digs Her Heels in At Mag Firm With Top Behind-Scenes Job