Anne Heche's Ex James Tupper Fights Late Actress' Eldest Son For Control Of Estate As Court Drama Continues To Heat Up