Revealed: Ariana Grande Seen Celebrating 30th Birthday With Arm Around Ethan Slater at $500 Per-Night Soho Farmhouse Weeks Before Romance Came to Light