'American Idol' Alum Caleb Flynn Sobs in Court as Jury Finds Him Guilty of Murdering Wife to 'Be With Younger Mistress'