Church of Scientology's 'Amicus' Brief for Jailed Danny Masterson Rejected... After They Claimed Disgraced Actor's 'Religious Rights Were Violated'