Friends Close With Former 'GMA' Host Amy Robach Are 'Trying To Get Through To Her' About Future Of T.J. Holmes Romance