Gene Hackman's Forgotten Fling: How He Left Actress So Wowed With Bedroom Prowess She Boasted They Had 'Epic' Sex