Hoda Kotb's Friends Worried 'Today' Show Co-Host is Headed for Heartbreak as She Jumps Back into Dating: Report