EXCLUSIVE: Hollywood's New Power Duo! Cameron Diaz and Jennifer Lopez Eye Their Own Joint Project After 'Unexpectedly Positive' First Collaboration