Shock Romance: James Van Der Beek 'Secretly Dated Dawson's Creek' Co-star Katie Holmes — 'They Decided to Keep Quiet'