Cameron Diaz Allegedly Butted Heads With Jamie Foxx On Netflix Movie Set Before His Hospitalization: ‘She Doesn’t Enjoy This Type Of Negativity’