'I Had a Terrible Temper': J.D. Vance Admits He Was 'Not a Good Boyfriend' to Wife Usha and Struggled With 'Attachment Problems'