Jennie Garth Buries the Hatchet With Ex-Husband Peter Facinelli for 'Family Day Out' — After Revealing They are 'Officially Friends Now'