J Lo and Ben 'Talking to Lawyers' as A-List Marriage Crumbles Under Pressure: 'Sunk a Fortune Into Building a Joint Brand'