EXCLUSIVE: Luigi Mangione Lawyers Warned to Be 'Extra Vigilant' of Public Opinion After Alleged CEO Assassin Quickly Dropped 'Emotional Disturbance' Defense