'Law and Order' Star Mariska Hargitay Gives Rare Interview About Brutal Impact of Mom's Death: 'We Didn't Have the Tools to Understand Trauma'