Meghan Markle to 'Use Archie and Lilibet as a Shield' to Avoid Backlash on U.K. Return as Popularity Hits All-Time Low