Nancy Guthrie Sheriff Chris Nanos Urged to Accept Help from Volunteer Rescue Group — As He's Accused of Botching Investigation into Missing Elderly Woman