Natalie Portman's Inner Circle Growing Concerned as Actress Tries to Save Her Marriage Following Husband's Alleged Affair: Sources