'It's Such a Privilege': Natalie Portman, 44, Announces She's Pregnant With Third Child — Two Years After Nasty Divorce From Ex Benjamin Millepied