Ne-Yo's Ex Avoids Potential Jail Time After Woman Accusing Her of Violating Restraining Order Blows Off Court