‘RHOA’ Star Phaedra Parks’ Ex-Husband Apollo Nida Tells Judge He’s Working On Repairing Relationship With Bravo Star After Prison Stint