NeNe Leakes Says She Would Return to 'RHOA' and Sit Down With Andy Cohen to Hash Out Differences, Only Wanted 'Fair' Treatment