'Today' Co-host Savannah Guthrie 'Panicking' as Show Ratings Surge During Her Medical Leave — And Now She's 'Pushing Doctors to Get Her Back to Work'