EXCLUSIVE: Stephen Colbert Blocked Guest Hosts During Sick Leave Over Fears They Would 'Overshadow Him' — Years Before CBS Axed Late-Night Talk Show