EXCLUSIVE: Sydney Sweeney's Pals Concerned Over Hollywood Bombshell's New Romance With Music's Most Hated Figure Scooter Braun... But She Insists He's a 'Chill Guy'