'The Voice U.S.' star Ryan Whyte Maloney's Cause of Death Confirmed As Suicide After He Was Found Dead Aged 44 — Following Final Haunting Instagram Clip Showing Him at a Bar