EXCLUSIVE: Trump's Embattled Reflecting Pool Faces New Legal Battle — as Cultural Watchdog Files For Emergency Access to Landmark Before 'Repairs Erase Evidence'